Copyediting Jobs

Work as a remote Music Data Analyst (Spanish) ensuring accurate, high-quality Spanish-language music content and supporting music content projects and client communities.

Evernorth Health Services is hiring a hybrid Graphic & Messaging Designer to craft persuasive visual stories and sales enablement content that align with brand and business objectives.

Williams Lea by RRD is hiring a meticulous Proofreader to ensure accuracy and quality of legal documents at their Columbus office during a Sunday–Thursday evening shift.

The University of Chicago Press is hiring an Electronic Publishing Specialist to support and administer Editorial Manager and Arbortext workflows for its scholarly journals.

The NYPD Creative Services section is hiring a Community Coordinator to produce and manage multimedia content and supporting materials for public information and community engagement campaigns.

Every Word Code is hiring a detail-focused Communications Assistant to support messaging, documentation, and communication logistics across the organization.

Support MIIS’s Experiential Learning office as a Graduate Assistant handling outreach, data tracking, web and social storytelling, and event promotion to strengthen student practicum experiences.

The Athletic seeks a remote Staff Editor to edit and optimize a portfolio of newsletters, blending fast, accurate editing with data-driven audience growth and cross-team collaboration.

A bilingual (English/Korean) Senior Science Writer is needed to create and review clear, culturally appropriate science content for the Exploratorium's exhibit and interpretive projects.

Amplify is hiring a meticulous Senior Copy Editor (contract, remote) to edit and proofread K–12 ELA curriculum and ensure clarity, accuracy, and style consistency across print and digital products.

Amplify is hiring a meticulous Contract Copy Editor to edit and proofread ELA curriculum materials for print and digital products, ensuring accuracy, clarity, and consistency with in-house style.

A remote Music Content Specialist is needed to transcribe, sync, catalog, and QA hip-hop music content while collaborating with teams and driving process improvements on a Wed–Sun schedule.

Amplify seeks an experienced bilingual (Spanish/English) Copy Editor to edit and proofread K–12 ELA and SLA curriculum materials on a contract basis.

A short-term consultant role to research HCA competency frameworks, coordinate multi-stakeholder engagement, and produce actionable outputs to design a structured labour mobility scheme for aged care.

NBCUniversal News Group is hiring a Senior Manager, News Standards to advise newsroom teams, review content, and safeguard editorial integrity across platforms during daily and breaking news coverage.

WBIR-TV Knoxville (TEGNA) is hiring a temporary part-time Digital Content Producer to write, edit and distribute breaking local news across website, app and social platforms during weekend shifts.

Research Assistant needed at the Getty to support curatorial research, exhibitions, and publications with strong Spanish fluency and art-historical training.

Product Marketing Senior Consultant I at Allstate Identity Protection — lead integrated marketing communications and cross-functional programs to drive growth and retention for consumer and B2B initiatives.

Experienced editorial leader with strong tax-law expertise needed to direct a flagship tax publication, manage editorial staff, and ensure high-quality print and online coverage.

Poisoned Pen Press is hiring an Associate Editor to acquire and shepherd genre fiction titles from acquisition through production while supporting senior editors and building strong author relationships.

Edutopia seeks a US-based part-time freelance editor to polish and shape solutions-driven K–12 education stories, working remotely 15–20 hours weekly at $40–$55/hour.

Apply your nonfiction editorial expertise to evaluate and help train generative AI models in a part-time, remote contract role (6–8 weeks) paid at $50/hr.

Lead operational content development and stakeholder coordination for the SAT Suite Program Information team to ensure clear, accurate, and accessible communications for millions of students and testing staff.

HarperCollins' Morrow Group is hiring a detail-oriented Senior Production Editor to oversee manuscript-to-book production for trade titles in a hybrid Princeton, NJ role.

Remote Sourcing Admin Assistant responsible for writing and posting job ads, managing ATS data, and maintaining on-brand, grammatically perfect sourcing copy to keep recruiting pipelines running smoothly.

Catch Vibe Voice is looking for a precise and organized Communications Assistant to support their communications efforts and help maintain brand consistency.