Bilingual Spanish Jobs

Amplify seeks a remote Spanish Language Arts K-5 Assessment and Activity Designer (full-time contractor) to create and refine digital literacy assessments, practice activities, and reports that support instructionally useful decisions for early Spanish literacy.

Provide core administrative coordination and operational support for Pima County’s CMHA division to keep daily programs and services running smoothly.

Provide bilingual administrative and guest-relations support to the LEM marketing department at a luxury Las Vegas resort, handling reservations, CRM tasks, scheduling, and departmental coordination.

Coordinate and deliver individualized advising, case management, and retention programming for UT for Me scholarship recipients to support timely graduation and academic success.

PLS is hiring an Overnight Customer Service Representative in Cincinnati to provide friendly, compliant cash-handling service and product guidance to walk-in customers.

USA Clinics Group is hiring a bilingual Contact Center QA & Training Specialist to evaluate calls, coach agents, and improve call quality and KPIs for their Northbrook call center.

Bariendo seeks a certified health coach to provide remote, high-touch coaching and clinical triage for patients on their weight-loss journeys.

Diablo Tools is hiring a results-driven District Sales Manager to grow MEP channel market share across New England through strategic dealer partnerships and field-based territory development.

Humana is hiring a bilingual RN Care Manager in Puerto Rico to provide telephonic care coordination and chronic condition management for members.

Provide high-level bilingual administrative support to LEM Vice Presidents at Wynn Resorts, managing calendars, travel, confidential communications, and hospitality-related guest and departmental tasks.

Northwestern Medicine is hiring a part-time medically trained Spanish Interpreter to provide on-site interpretation, cultural briefing, and patient advocacy during day shifts at our Sandwich hospital.

Experienced bilingual (Spanish/English) bookkeeper needed to manage client bookkeeping, invoicing, reconciliations, and reporting using QuickBooks in a fully remote role.

Provide assessments, eligibility determinations, and community care coordination for older adults and people with disabilities as a Human Services Case Manager with Oregon DHS in La Pine.

Lead day-to-day onsite operations and client relationships for Gojob in the Savannah area, overseeing staffing, safety, payroll, and employee engagement across multiple client sites.

Planned Parenthood of Southern New England seeks a compassionate Clinic Assistant to provide clinical and reception support across Providence and neighboring CT health centers, ensuring excellent client-centered care.

Comcast is hiring an onsite Retail Sales Consultant in Las Cruces to provide excellent customer service, recommend Xfinity solutions, and drive sales in a busy retail setting.

Lead multicultural and sports-focused marketing initiatives for premium beverage brands to drive cultural relevance and commercial growth across on- and off-premise channels.

Lead multi-region Fleet & Mobility growth in the Americas by originating and executing strategic payments partnerships across the U.S., Mexico, and Canada for Visa.

Teach Spanish across introductory to advanced levels, developing communicative proficiency and cultural awareness in a supportive learning environment for $29/hour.

Serve as the bilingual Spanish retail sales consultant at Xfinity, guiding customers through product demonstrations, onboarding, and solutions to meet sales and experience goals.

Experienced operations leader to run Charger Water Treatment's Fort Worth branch, overseeing staff, budgets, sales and daily operations to drive growth and efficiency.

Provide hands-on client navigation and enrollment support at AHF to help people living with HIV access care, stay engaged, and overcome barriers to treatment.

Support school operations and compliance at a diverse TK-8 dual language charter school as a bilingual (English/Spanish) Operations Assistant providing administrative, financial, and reporting support.

AdvisaCare Home Health is hiring an onsite Scheduling Coordinator to manage recruiting, staffing, candidate support, and onboarding for our Portage, MI home health operations.

Westgate Resorts seeks a detail-oriented Name Change Administrator to manage owner records, process correspondence, and support departmental operations in Ocoee, FL.

America's Best (National Vision) seeks a bilingual Assistant Manager to lead the eyeglass team, manage store operations, and deliver excellent customer service while supporting sales and financial goals.

Lead a busy Domino's store in Houston as General Manager, driving operations, team development, food safety, and profitability.

Drive retail sales of Comcast XFINITY products at Blufox Mobile by using consultative selling and exceptional customer service to meet targets and maximize commissions.

CYM Living is hiring a bilingual (English/Spanish) Leasing Agent to conduct property tours, manage lease applications, and deliver outstanding resident-focused service.

AIDS Healthcare Foundation/CALOR is seeking a bilingual (Spanish) Medical Case Manager in Chicago to provide Ryan White case management, client education, and referrals for vulnerable immigrant and new-arrival populations.

NBCUniversal is hiring a bilingual Marketing Specialist for Telemundo San Antonio to lead local marketing, community outreach, campaign execution and promotional initiatives.

Impact Recruiting Solutions is hiring a bilingual (Spanish) Office Manager to lead operations and staff at a chiropractic practice in the Bronx.

Carenet Health is hiring a bilingual (English/Spanish) remote Healthcare CSR to conduct outreach, schedule appointments, assist with benefits, and provide compassionate patient support.

Peppr seeks a bilingual Customer Success Manager to lead onboarding and adoption for restaurant clients across Los Angeles, ensuring successful POS implementation and driving growth opportunities.

Serve as the welcoming, bilingual frontline representative at the Altadena Build Club, connecting survivors and community members to resources, services, and program support.

Provide after-hours hospice triage remotely as a bilingual RN supporting patients and care teams through IntellaTriage's telehealth platform.

Mangone Law Firm is hiring a bilingual Contracts Assistant to manage contract drafting, tracking, and basic negotiations remotely while supporting the firm's nationwide immigration practice.

Serve as the onsite Community Coordinator II at San Juan Del Centro, leading program planning, partner development, resident support, and data tracking to advance housing stability and community outcomes.

Lead facility sustainability efforts at CookUnity by supervising waste management, training staff, and supporting audits to advance zero-waste goals.

Mastery Schools is hiring an Enrollment Support Specialist to help families navigate school selection and enrollment across Philadelphia and Camden campuses while driving outreach and lead conversion.

San Francisco Adult Probation Department is hiring a Probation Assistant to provide front-line para-professional support—managing client contacts, updating case records, coordinating with courts and service providers, and supporting CASC operations.

MPF Federal seeks a bilingual (English/Spanish) Field Coordinator II to travel throughout western North Carolina to connect service members and families with military and community resources and improve local support networks.

Serve customers at America's Best as a bilingual Sales Associate, guiding eyewear selection, ensuring accurate order and inventory management, and delivering outstanding retail service.

BestDrive seeks a practical, customer-focused Retail Assistant Manager to oversee back-office operations, inventory logistics, and support the Store Manager at our Grove City tire center.

Lead R2Net’s workshop operations as Production Manager, ensuring high-quality jewelry production, timely order delivery, and development of a skilled bench team.

A fully remote Mortgage Servicing Loan Counselor I role to manage delinquent mortgage accounts, negotiate repayment options, and maintain regulatory compliance.

Humana seeks a bilingual (English/Spanish) Telephonic Care Coach to perform comprehensive telephonic assessments, care planning, and member coaching for Illinois-based members.

DSI is hiring a bilingual English/Spanish Training Specialist to develop and deliver sales training and Spanish-language materials for video, wireless, and broadband field and call-center teams.

Humana seeks a bilingual Telephonic Nurse Care Manager to provide remote, culturally competent case management and health coaching to Illinois members.

Conduct bilingual eligibility interviews and determinations for ODHS benefit programs using a trauma-informed, person-centered approach in a fully remote Eligibility Worker role.