Hybrid Associate Clinician (APCC, AMFT, ACSW)

Pacific Health is seeking a compassionate and experienced Hybrid Therapist to provide psychotherapy services both remotely and in-person. This dual-mode role is critical to delivering accessible, high-quality mental health care. You will conduct comprehensive mental health assessments, provide evidence-based interventions, develop individualized treatment plans, and maintain meticulous clinical documentation. A strong commitment to ethics, confidentiality, and professionalism is required.

Key Responsibilities

Clinical Care & Intervention

• Deliver direct and telehealth therapy services to clients via phone, video, and in-person.
• Provide crisis intervention and short- and long-term psychotherapy.
• Conduct mental health evaluations and formulate treatment plans.
• Offer referrals and case management services.

Documentation & Compliance

• Maintain up-to-date, accurate clinical records in compliance with HIPAA.
• Ensure all documentation is completed within established deadlines.
• Adhere to mandated reporting protocols.

Collaboration & Communication

• Engage with case management, administrative, and leadership teams to ensure coordinated care.
• Maintain professional, timely communication via email, phone, and instant messaging.
• Participate in team meetings, trainings, and interdisciplinary planning.

Work Ethic & Professionalism

• Work independently with minimal supervision.
• Demonstrate punctuality, reliability, and responsiveness.
• Uphold a high standard of customer service and empathy.

Key Interactions

Internal Contacts

• Patients – Direct care and communication.
• Director of Behavioral Health, Chief Clinical Officer, Administrative Staff, Patient Coordinators – Collaboration and care coordination.

External Contacts

• Health Regulation Agencies – Stay informed on regulatory standards and ensure compliance.

Required:

• Must maintain a current license with the California Board of Behavioral Sciences as an Associate Marriage and Family Therapist (AMFT), Associate Clinical Social Worker (ACSW), OR Associate Professional Clinical Counselor (APCC)
• Computer skills and proficiency in office suites (Microsoft Office and Google), Spreadsheets (Excel, Google Spreadsheets), operating system (Windows), communication and collaboration (Gmail).
• Strong analytical thinking and ability to handle multiple tasks concurrently.
• Excellent customer service with patients & co-workers.
• Excellent communication and listening skills.
• Ability to build rapport quickly.
• Detail oriented.
• Ability to communicate with compassion and empathy.

Core Responsibilities:

• Establishes positive, trusting rapport with patients.
• Interviews and conducts diagnostic assessments of patients to develop treatment and recovery plans for patients and/or their family members.
• Participates in the intake process by interviewing patients and/or their family members to obtain family, psychosocial, employment, medical, and mental health treatment history.
• Provides crisis intervention, treatment, case management, referrals, and other related mental health care services to patients and their family members.
• Participates in the development of treatment plans designed to address mental, emotional, and family disorders and dysfunction.
• Provides ongoing clinical assessment, treatment planning, and clinical treatment for patients and families.
• Available to participate in case conceptualization meetings with the Enhanced Care
• Management (ECM) team as required.
• Prepares and maintains clinical documentation, in addition to adhering to HIPAA regulations.
• Completes administrative requirements including but not limited to timely completion of documentation by set deadlines.
• Collaborative work with case management team, administrative team, and management team.
• Participates in clinical supervision and maintains supervision log.
• Prompt responsiveness over email, phone, instant messaging, punctuality, and professionalism.
• Willingness to provide mental health services via telehealth to include phone and/or videocalls while following mandated reporter protocols.
• Must be able to demonstrate independent work with minimal supervision.

Job Type: Full-Time

Pay: $30.00 – $35.00 per hour

Schedule: Monday–Friday, 9:00am–6:00pm (No weekends)

Reports To: Director of Behavioral Health or Behavioral Health Manager

Work Location: Hybrid (3+ days onsite in Downtown Stockton, CA)

Equal Employment Opportunity

Pacific Health, along with its divisions, is a proud Equal Opportunity Employer. We embrace diversity and are devoted to creating an inclusive environment for all employees. Our commitment is to ensure equal employment opportunities for every qualified candidate, irrespective of race, religion, gender, sexual orientation, gender identity, age, national origin, citizenship, disability, marital status, veteran status, or any other status protected by federal, state, or local laws.

We are dedicated to accessibility and providing reasonable accommodations for individuals with disabilities. Our strength lies in our diversity, and we are committed to building a workforce that reflects the varied communities we serve.

Pre-Employment Requirements

• Employment is contingent upon the successful completion of a background check.
• Please DO NOT contact employer regarding your application status.

AI & Human Interaction (HI) in Recruitment

Pacific Health Group is committed to fairness, equity, and transparency in our hiring practices. We use AI (Artificial Intelligence) tools to help match candidate resumes against our job descriptions, focusing on qualifications, skillsets, and location.

All resumes that meet these criteria are then reviewed by HI (Human Interaction) — our recruiting and HR team. Pacific Health Group remains true to our Equal Employment Opportunity (EEO) statement, ensuring that every candidate is given fair and consistent consideration.

Knowledge & Skills

Education

• Master’s degree in Psychology, Marriage and Family Therapy, Social Work, or Counseling from an accredited institution.

Licensure

• Must hold a current California license as one of the following:
• Associate Marriage and Family Therapist (AMFT)
• Associate Clinical Social Worker (ACSW)
• Associate Professional Clinical Counselor (APCC)

Experience

• Minimum 2 years of experience working with mental health clients.
• Case management experience is preferred.

Language Proficiency

• English fluency required.
• Bilingual in Spanish and/or Arabic is strongly preferred.

Technical Skills

• Proficient in Google Suite (Docs, Sheets, Slides) and Gmail.
• Strong written and verbal communication.
• Analytical and multitasking abilities.

Interpersonal Traits

• Compassionate and empathetic approach to patient care.
• Collaborative spirit and professional demeanor.

• Competitive salary and benefits package
• 401(k), dental, vision, health, and life insurance
• Flexible schedule, paid time off, and employee assistance program
• Professional development opportunities
• Meaningful work impacting vulnerable community members
• Supportive team environment