Let’s get started
By clicking ‘Next’, I agree to the Terms of Service
and Privacy Policy, and consent to receive emails from Rise
Jobs / Job page
International Rights Manager image - Rise Careers
Job details

International Rights Manager

Department

Press Books Contracts And Intellectual Property


About the Department

Since its origins in 1890, the University of Chicago Press has embraced as its mission the obligation to disseminate scholarship of the highest standard and to publish serious works that promote education, foster public understanding, and enrich cultural life. Through our books and journals, we seek not only to advance scholarly conversation within and across traditional disciplines but, in keeping with the University of Chicago's experimental tradition, to help define new areas of knowledge and intellectual endeavor.


Job Summary

The International Rights Manager in the Books Division of the University of Chicago Press reports to the Director of Intellectual Property and is responsible for promoting the licensing of translation rights and English-language reprint rights for Press books, as well as the acquisition of rights for translations published by the Press. The IR Manager also oversees the work of the International Rights Associate. These activities enhance the global presence and impact of the Press and its authors and contribute to the Press’s income. The position is based on the University of Chicago’s Hyde Park campus and location in the Chicago area will be required.

Responsibilities

  • Develop strategies for promoting frontlist and backlist titles for subrights licensing in the appropriate international markets.
  • Work closely with Marketing and Sales to identify promising or emerging markets.
  • Work closely with Acquisitions to understand the potential of the list and individual titles.
  • Represent the International Rights Department in editorial meetings.
  • Grow and maintain relationships with international publishers and agents.
  • Communicate rights activities and deal information to authors and internal stakeholders.
  • Attend three-four international book fairs annually and other trade events.
  • Conduct virtual meetings with international partners, authors, and clients as needed.
  • Maintain and update licensing agreement templates on an ongoing basis in accordance with evolving trends in intellectual property and industry best practices.
  • Draft new contractual boiler plates for specific licensing situations, as needed.
  • Maintain data for contacts, inquiries, and completed deals in the Press databases.
  • Negotiate and complete incoming translation and English-language reprint rights deals.
  • Handle renewals and cancellations.
  • Supervise the tracking of contractual documents through signature process.
  • Assist editors in acquiring English-language rights.
  • Apply for subsidies to support English-language translations and
  • Draft and maintain proprietor translation agreement boiler plates.
  • Communicate proprietor translation policies and procedures internally and update guidelines as needed.
  • Project, track, and report on revenue, licensing activity, and trends.
  • Assist Director of IP with management of departmental budget.
  • Work with Press IT to make improvements to internal reports and revenue tracking capabilities on an ongoing basis.
  • Provide subrights revenue estimates to help guide acquisitions strategy as needed.
  • Work closely with the Business Office to ensure receipt and reconciliation of royalty reports and payments.
  • Supervise and train the International Rights Associate and a student assistant.
  • Hire employees for temporary departmental projects (e.g. seasonal highlights translation).
  • Implement division of territories and responsibilities with International Rights Associate and assess and adjust on an ongoing basis.
  • Devise improvements to departmental workflows and implement technology solutions to improve efficiency on an ongoing basis.
  • Coordinate work of other IP Dept staff in providing support on proprietor translation activities.
  • Devise annual strategy for international rights participation in at least four international book fairs and other international business meetings according to market trends and licensing priorities.
  • Oversee the preparation of tip sheets, rights catalogs, and other promotional materials.
  • Oversee strategy for international rights newsletter and other targeted email campaigns.
  • Contribute to setting the Press’s intellectual property policies and procedures in regards to international rights licensing and ensure that these policies are implemented.
  • Develops marketing communications, advertising, or publicity materials with a moderate level of guidance from others. Develops, plans, and coordinates the development and production of marketing and publicity materials and campaigns, ensuring deadlines and budgets are met.

  • May train the work of lower level marketing staff.

  • Performs other related work as needed.


Minimum Qualifications

Education:

Minimum requirements include a college or university degree in related field.


Work Experience:

Minimum requirements include knowledge and skills developed through 2-5 years of work experience in a related job discipline.


Certifications:

---

Preferred Qualifications

Education:

  • Bachelor's degree.  
  • Graduate work.

Experience:

  • One year of supervisory experience.    

Technical Knowledge or Skills:

  • Microsoft Office.
  • Adobe Creative Suite.

Preferred Competencies

  • Excellent verbal and written communication skills.
  • Interpersonal skills.
  • Customer service skills.
  • Attention to detail.
  • Strong organizational skills.
  • Analytical skills.
  • Decision-making skills.
  • Problem-solving skills.
  • Creativity.
  • Respond quickly and appropriately to emails and queries.
  • Maintain confidentiality.
  • Work as part of a team.
  • Work independently with a high degree of initiative.
  • Work on multiple projects simultaneously, set priorities, and meet deadlines.
  • Manage stressful situations.
  • Knowledge of database, word processing, and spreadsheet software.
  • Represent organization positively to internal and external clients.
  • Ability to travel internationally.
  • Supervisory experience.
  • Ability to train others.
  • Familiarity with scholarly content and communications.
  • Familiarity with contracts and copyright law.
  • Knowledge of at least one foreign language.
  • Negotiation skills.
  • Knowledge of specific international markets.  

Working Conditions

  • Requires some domestic and international travel.
  • Requires extended periods of time at a computer.
  • Must be able to lift boxes of books.

Application Documents

  • Resume (required)
  • Cover Letter (required)


When applying, the document(s) MUST be uploaded via the My Experience page, in the section titled Application Documents of the application.


Job Family

Communications


Role Impact

Individual Contributor


Scheduled Weekly Hours

37.5


Drug Test Required

No


Health Screen Required

No


Motor Vehicle Record Inquiry Required

No


Pay Rate Type

Salary


FLSA Status

Exempt


Pay Range

$51,000.00 - $60,000.00

The included pay rate or range represents the University’s good faith estimate of the possible compensation offer for this role at the time of posting.


Benefits Eligible

Yes

The University of Chicago offers a wide range of benefits programs and resources for eligible employees, including health, retirement, and paid time off. Information about the benefit offerings can be found in the Benefits Guidebook.


Posting Statement

The University of Chicago is an equal opportunity employer and does not discriminate on the basis of race, color, religion, sex, sexual orientation, gender, gender identity, or expression, national or ethnic origin, shared ancestry, age, status as an individual with a disability, military or veteran status, genetic information, or other protected classes under the law. For additional information please see the University's Notice of Nondiscrimination.

 

Job seekers in need of a reasonable accommodation to complete the application process should call 773-702-5800 or submit a request via Applicant Inquiry Form.

 

All offers of employment are contingent upon a background check that includes a review of conviction history.  A conviction does not automatically preclude University employment.  Rather, the University considers conviction information on a case-by-case basis and assesses the nature of the offense, the circumstances surrounding it, the proximity in time of the conviction, and its relevance to the position.

 

The University of Chicago's Annual Security & Fire Safety Report (Report) provides information about University offices and programs that provide safety support, crime and fire statistics, emergency response and communications plans, and other policies and information. The Report can be accessed online at: http://securityreport.uchicago.edu. Paper copies of the Report are available, upon request, from the University of Chicago Police Department, 850 E. 61st Street, Chicago, IL 60637.

Average salary estimate

$55500 / YEARLY (est.)
min
max
$51000K
$60000K

If an employer mentions a salary or salary range on their job, we display it as an "Employer Estimate". If a job has no salary data, Rise displays an estimate if available.

Similar Jobs

The University of Chicago seeks a Senior Associate Director to lead employer engagement and partnership development in policy, government, and nonprofit sectors to increase internship and job outcomes for students.

The University of Chicago's Office of Clinical Research is hiring a Clinical Research Manager to lead the Research Incubation Unit, overseeing clinical trial operations, regulatory compliance, and a team of clinical research professionals.

Photo of the Rise User

WHOOP is hiring a Senior Manager, Controls & Compliance to build and scale a SOX and COSO-aligned control environment that enables secure, compliant growth from its Boston office.

Photo of the Rise User

Bristol Myers Squibb seeks a Senior Corporate Counsel in Princeton to lead securities compliance, corporate governance, and strategic legal support for enterprise strategy and purpose initiatives.

Photo of the Rise User
Posted 19 hours ago

Smarsh is hiring a GRC Engineer to strengthen and scale its ISMS, automate control validation workflows, and drive risk and audit readiness across the organization.

Photo of the Rise User
HHAeXchange Hybrid No location specified
Posted 11 hours ago

Experienced corporate paralegal sought to support in-house legal operations, contract lifecycle management, and corporate records for a growing homecare technology company.

Photo of the Rise User
Posted 12 hours ago

DXC Technology is hiring a Manager, Contract Services to lead contract negotiations, drafting, and compliance for enterprise engagements across Pennsylvania.

Photo of the Rise User

OHSU seeks a Senior Contracts Specialist to lead contract negotiations, vendor management, and process improvements across procurement and construction agreements in a fully remote, strategic role.

Photo of the Rise User
Inclusive & Diverse
Collaboration over Competition
Growth & Learning
Transparent & Candid

Affirm seeks a Compliance Analyst I to review consumer complaints, advise operations on regulatory requirements, and support compliance risk oversight across the business.

Photo of the Rise User
Posted 16 hours ago

Global Strategy Group is hiring a Contracts and Compliance Manager to manage contract review, execution, compliance tracking, and lobbying filings for its Washington and New York operations.

Photo of the Rise User
Posted 23 hours ago

A forward-thinking Illinois litigation firm is looking for a 2–5 year civil litigation attorney to handle personal injury and complex civil matters in a hybrid Oak Brook role.

Photo of the Rise User
Posted 14 hours ago
Medical Insurance
Dental Insurance
Vision Insurance
Disability Insurance
Life insurance
Paid Time-Off
Learning & Development
Equity
Fully Distributed

Lead Outschool’s Trust & Safety team to design strategy, mentor operators, and build data-driven processes that keep K–12 learners and educators safe across the platform.

Photo of the Rise User
Posted 20 hours ago

Intuitive Surgical is looking for a seasoned patent prosecution leader to direct global patent strategy and operations from its Sunnyvale legal team.

Photo of the Rise User
Posted 11 hours ago

A growing San Antonio IT and cybersecurity firm is hiring an entry-level Compliance Specialist to support NIST/CMMC assessments, documentation, and client evidence collection while developing into a career in security and compliance.

Photo of the Rise User
INFICON Hybrid Syracuse, NY, USA
Posted 22 hours ago

Experienced corporate attorney wanted to provide hands-on legal support across commercial contracts, export and environmental compliance, and corporate matters for a global industrial technology company based in Syracuse, NY.

MATCH
Calculating your matching score...
FUNDING
SENIORITY LEVEL REQUIREMENT
TEAM SIZE
No info
HQ LOCATION
No info
EMPLOYMENT TYPE
Full-time, onsite
DATE POSTED
October 3, 2025
Risa star 🔮 Hi, I'm Risa! Your AI
Career Copilot
Want to see a list of jobs tailored to
you, just ask me below!