Let’s get started
By clicking ‘Next’, I agree to the Terms of Service
and Privacy Policy, and consent to receive emails from Rise
Jobs / Job page
Bilingual Medical Records Clerk- IN OFFICE image - Rise Careers
Job details

Bilingual Medical Records Clerk- IN OFFICE

Note: This role is for in OFFICE at our Irvine Office, candidate must be local.

Are you passionate about making a difference and eager to support those in need? Join us at TORKLAW! We're seeking a standout Medical records clerk who thrives on challenges, excels in organization, and never loses sight of the overarching goals.

As a Medical Records Clerk, you will be responsible for organizing, managing, and retrieving medical records for special projects, while ensuring full compliance with legal and ethical standards. This role is ideal for someone seeking a meaningful opportunity, who is efficient, detail-oriented, and capable of handling sensitive information with the highest level of discretion.

Key Responsibilities:

  • Collect, organize, and maintain client medical records in compliance with HIPAA regulations
  • Review and verify the accuracy of medical records and reports
  • Input and update client information into our case management system
  • Request medical records from healthcare providers and follow up as needed
  • Organize records for easy retrieval by attorneys and staff
  • Assist in preparation of medical records for legal documentation
  • Maintain confidentiality and security of medical information
  • Perform additional clerical and administrative duties as required

About TORKLAW

TORKLAW is an incredibly fast-moving, innovative law firm that is all about delivering the absolute best client experience and unmatchable legal representation to each and every one of our clients.

We have been entrusted with an awesome responsibility to which we respond with hard work, discipline, and laser focus. As a result awards, accolades, and outstanding results have followed. Here are a few:

  • Top 10% of Inc. 5000’s list of America’s fastest growing companies
  • Best Law Firm US World News & Report - every year since 2016
  • Featured in CNN, Forbes, The Wall Street Journal, Daily Journal, The Advocate

If you would like to be a part of a downright badass team like this, then we can’t wait to hear from you. When you join us, you will be joining a supportive and fun-loving team. You will find yourself in an environment where you can make meaningful contributions, learn, and grow.

As a values-based firm. We believe in:

  • Radical Authenticity – Being transparently who we are: with ourselves, with each other, and with our clients & partners.
  • Relentless Pursuit of the Win - achieving stellar results by keeping a laser focus on performance and goals.
  • Growth Mindset – Continuously learning, growing and developing, as individuals, as a business, and as advocates for our clients.
  • Ownership – we take responsibility for our work and actions.
  • Results Driven - we focus on the outcome and disregard the level of effort required to achieve those results.
  • Respect for Each Other – Supporting each other with kindness and respect, and enjoying the journey together.
  • Unwavering Integrity – Standing up for what’s right with consistently sound ethics and courageous honesty.
  • High school diploma or equivalent; further medical records management or a related field is a plus
  • Minimum of 1 year of experience in medical records or a similar administrative role
  • Familiarity with medical terminology and understanding of HIPAA regulations
  • Strong organizational skills and attention to detail
  • Proficiency in Microsoft Office and experience with medical records software
  • Excellent communication skills, both written and verbal
  • Ability to work independently and efficiently
  • Strong ethical standards and respect for the confidentiality of the records
  • Bilingual in Spanish required.

In addition to a competitive salary, this position will receive the following benefits:

  • 12 paid holidays annually
  • 10 days of paid vacation annually
  • 6 days of sick leave annually
  • Medical insurance
  • Optional Dental, Vision, Life
  • 401(k) with 4% fully vested safe-harbor company match
  • Regular firm events (happy hours, team building, holiday party, etc)
  • Laptops are replaced every 3 years. After 3 years, your work laptop will become your personal laptop.

TORKLAW multi-state employer, as such, any salary range provided may not be applicable in all states. Any offer made to a successful candidate will be dependent on several factors that may include years of experience, education, location, etc.

TorkLaw Glassdoor Company Review
4.8 Glassdoor star iconGlassdoor star iconGlassdoor star iconGlassdoor star icon Glassdoor star icon
TorkLaw DE&I Review
3.53 Glassdoor star iconGlassdoor star iconGlassdoor star icon Glassdoor star icon Glassdoor star icon
CEO of TorkLaw
TorkLaw CEO photo
Unknown name
Approve of CEO

Average salary estimate

$51000 / YEARLY (est.)
min
max
$42000K
$60000K

If an employer mentions a salary or salary range on their job, we display it as an "Employer Estimate". If a job has no salary data, Rise displays an estimate if available.

Similar Jobs

Experienced litigation counsel needed to lead M&T Bank’s complex commercial, consumer, regulatory, class action, and high-stakes matters while advising senior leadership and managing a team in a hybrid work environment.

A detail-oriented Compliance Monitoring & Audit Assistant needed to perform audits, manage employee compliance files, and produce regulatory reports for a homecare agency.

Photo of the Rise User
Posted 23 hours ago

Experienced NY State–admitted attorney needed to advise NYCHA on Section 8 programs, regulatory compliance, policy development, and related legal matters.

Photo of the Rise User
Posted 21 hours ago

Miller Transportation Group is hiring a seasoned Corporate Counsel in Lumberton, NJ to lead contract negotiation, real estate and insurance matters, litigation management, and provide wide-ranging in-house legal support.

Photo of the Rise User
Posted 24 hours ago

Lead Aledade’s enterprise GRC program—own risk management, GRC tooling, and compliance certifications to ensure audit readiness and protect patient data in a remote-first environment.

Photo of the Rise User
Posted 20 hours ago

TrueAccord is seeking an experienced attorney to lead compliance program design and operations, delivering scalable, technology-enabled oversight across legal, product, and acquisitions.

Posted 14 hours ago

Provide strategic corporate and healthcare regulatory legal counsel to a mission-driven healthcare organization supporting underserved populations as Operations Corporate Counsel in Franklin, TN.

Photo of the Rise User
Bosch Group Hybrid 38000 Hills Tech Dr, Farmington Hills, MI 48331, USA
Posted 24 hours ago

Bosch is hiring an Export Control Compliance Manager in Farmington Hills to lead US export control compliance, license management, and classification for North American operations.

Photo of the Rise User
ServiceNow Hybrid 8045 Leesburg Pike, Suite T3-300, Vienna, VIRGINIA, United States
Posted 20 hours ago
Inclusive & Diverse
Mission Driven
Rise from Within
Diversity of Opinions
Work/Life Harmony
Empathetic
Feedback Forward
Take Risks
Collaboration over Competition
Medical Insurance
Dental Insurance
Vision Insurance
Mental Health Resources
Life insurance
Disability Insurance
Health Savings Account (HSA)
Flexible Spending Account (FSA)
Conferences Stipend
Paid Time-Off
Maternity Leave
Equity

Senior Manager, Public Sector Corporate Counsel to lead contracting and negotiations for ServiceNow’s public sector SaaS and services portfolio while managing a high-performing in-house legal team.

Photo of the Rise User

Lead seeks a detail-oriented Financial Crimes Quality Control Analyst II to perform independent QC reviews of CTRs, alerts, and cases and support BSA program integrity across products and teams.

Posted 4 hours ago

Neal R. Gross & Co. seeks experienced EOIR legal transcribers to produce accurate verbatim transcripts from home on a contract (1099) basis.

Posted 2 hours ago

Experienced employment litigator needed to lead employer-side defenses, manage cases end-to-end, and supervise junior staff in a remote-friendly environment.

Ibility Hybrid Gaithersburg
Posted 24 hours ago

Ibility seeks a Grants Auditor to lead field reviews of federal grant recipients and assess internal controls and compliance for VA grants programs such as GPD and the Sgt. Fox suicide prevention grants.

TorkLaw attorneys are award-winning, dedicated professionals who are committed to caring for clients experiencing some of the most challenging times of their lives, and helping them navigate a system that often seems designed to deny them justice....

2 jobs
MATCH
Calculating your matching score...
FUNDING
SENIORITY LEVEL REQUIREMENT
INDUSTRY
TEAM SIZE
EMPLOYMENT TYPE
Full-time, onsite
DATE POSTED
September 18, 2025
Risa star 🔮 Hi, I'm Risa! Your AI
Career Copilot
Want to see a list of jobs tailored to
you, just ask me below!