Let’s get started
By clicking ‘Next’, I agree to the Terms of Service
and Privacy Policy, and consent to receive emails from Rise
Jobs / Job page
Bilingual (English/Spanish) Leasing Agent image - Rise Careers
Job details

Bilingual (English/Spanish) Leasing Agent

Overview: CYM Living - Where caring meets innovation. We are a national real estate firm with corporate headquarters in Chicago, IL, Indianapolis, IN, and just outside of New York City. Our mission is to provide our residents with an exceptional living experience, nurture a culture of community, and empower growth from within. As a vertically integrated firm, we lead with operations by taking a hands-on approach to real estate investment and property management. We accomplish our mission by incorporating data and technology with hyperlocal customer service to all units.

Position Summary: We are seeking a dedicated and bilingual Leasing Agent to join our team. The ideal candidate must be fluent in both English and Spanish, responsible for assisting potential residents with the leasing process, providing exceptional customer service, and maintaining a welcoming environment for all.

Key Responsibilities:

  • Greet and assist prospective residents in English and Spanish, providing detailed information about available properties.
  • Conduct property tours and highlight features that meet residents' needs.
  • Assist with the application process, including collecting necessary documentation and ensuring all paperwork is completed accurately.
  • Maintain knowledge of local rental market trends and property features to provide informed recommendations.
  • Foster positive relationships with current residents to enhance community engagement and retention.
  • Handle inquiries via phone, email, and in-person, ensuring prompt and courteous responses.
    • Fluency in both English and Spanish is required.
    • Previous experience in leasing, customer service, or a related field preferred.
    • Strong interpersonal and communication skills.
    • Ability to work independently and as part of a team.
    • Detail-oriented with a commitment to providing exceptional service.
    • Familiarity with property management software is a plus.
    • Competitive salary commensurate with experience.
    • Comprehensive health, dental, and vision insurance plans.
    • Retirement savings plan with employer match.
    • Paid time off and holidays.
    • Professional development opportunities and ongoing training.

How to Apply:
Please submit your resume and cover letter detailing your qualifications and interest in the bilingual Leasing Agent position at CYM Living. We look forward to reviewing your application and discussing how you can contribute to our team.

CYM Living is an equal opportunity employer.

Average salary estimate

$46500 / YEARLY (est.)
min
max
$33000K
$60000K

If an employer mentions a salary or salary range on their job, we display it as an "Employer Estimate". If a job has no salary data, Rise displays an estimate if available.

Similar Jobs
Photo of the Rise User

WinnCompanies is hiring a Spanish-speaking Property Manager II to manage operations, leasing, compliance, and budgeting at the Paul Laurence Dunbar affordable housing community in Washington, D.C.

Photo of the Rise User

Senior real estate executive role leading DCAS’s citywide portfolio operations, acquisitions, dispositions, leasing, and cross-agency land-use coordination to optimize City-controlled real estate.

Posted 20 hours ago

Experienced facilities leader needed to manage operations, maintenance, budgets and capital projects across Brightspeed’s regional real estate portfolio in the DeForest, WI area.

Photo of the Rise User
Posted 7 hours ago

Lead a Bronx-based planning team at NYC Department of City Planning to oversee ULURP review, neighborhood studies, and community engagement for borough growth initiatives.

Photo of the Rise User

WinnCompanies seeks an experienced Property Manager III to lead operations and compliance at Westridge at Hilltop, a 480-unit mixed-income community in Richmond, CA.

Photo of the Rise User

WinnCompanies is hiring an onsite Property Manager I to oversee leasing, compliance, maintenance and financial operations at River Bank Village, a 66-unit affordable elderly community in Temecula, CA.

Investment Property Group is hiring an Assistant Community Manager for Waterford Apartments in Everett, WA to support leasing, resident relations, rent collection and daily property operations.

Photo of the Rise User

Experienced maintenance leader needed to manage operations, teams, and compliance across multiple WinnCompanies properties in the Greater Boston region.

our team is here to exceed the expectations of our residents and clients while staying loyal to our core values of integrity, teamwork, and innovation. we are proud to offer residents a place they love to call home, employees a company they are pr...

1 jobs
MATCH
Calculating your matching score...
FUNDING
DEPARTMENTS
SENIORITY LEVEL REQUIREMENT
TEAM SIZE
EMPLOYMENT TYPE
Full-time, onsite
DATE POSTED
September 5, 2025
Risa star 🔮 Hi, I'm Risa! Your AI
Career Copilot
Want to see a list of jobs tailored to
you, just ask me below!