Freelance Jobs

Hanna Interpreting Services is seeking qualified ASL interpreters to join our freelance network as 1099 contractors serving clients in the Livermore and Fremont area.

Hanna Interpreting Services is hiring a freelance Nahuatl interpreter to provide on-site and remote interpretation—mainly in educational settings—on a 1099 basis.

Freelance evaluators with a passion for luxury automobiles are needed to perform short in-store and online assessments that help top brands refine their customer experience.

Sofar Sounds is hiring a South Bay–based Freelance Producer to curate and produce intimate live shows, grow local partnerships, and drive ticket and sponsorship sales on a commission basis.

The Athletic seeks a Supervising Producer to lead reporter-on-camera video standards, coach newsroom talent, manage freelancers, and produce compelling digital video across its sports coverage.

Evaluate English (US) to Chinese (Simplified) machine-translated lyrics for meaning, fluency, and cultural accuracy to improve translation models.

Work remotely as a Malay-speaking Data Specialist reviewing and annotating AI outputs to help train safer, more accurate language models.

Weedmaps is seeking experienced freelance Producer/Editors to produce, shoot, and edit short-form branded and social content for project-based engagements.

Freelance Recruiters wanted to independently source and submit qualified candidates for U.S. roles on a commission basis using your own tools and methods.

Orlando Informer seeks a freelance photographer to capture event, lifestyle, and theme-park imagery for digital and marketing channels.

Sofar Sounds is hiring a Freelance Local Producer in Charlotte to curate and produce intimate live events, grow local partnerships, and drive ticket and sponsorship sales on a commission basis.

Freelance Cambodian (Khmer) interpreter needed to provide professional language access services for a growing woman- and minority-owned language services provider.

Evaluate luxury brand experiences—both in-store and online—for CXG, providing objective feedback to help iconic brands refine their customer service.

Create high-quality, SEO-focused technical content about location APIs and mapping solutions for NextBillion.ai as a remote, full-time Technical Content Writing Intern/Freelancer.

Create simple, text-on-screen TikTok videos as a paid part-time freelancer to introduce people to supply chain careers while earning per-video pay plus high affiliate commissions.

Experienced travel editor needed to lead text-based digital storytelling for Afar, shaping features, headlines, newsletters and commissioning diverse freelance contributors while working remotely from New York.

Be the on-site Event Specialist for Visit.org in Boca Raton, coordinating logistics, guest experience, and problem-solving for purpose-driven corporate events.

Facilitate engaging, in-person social impact and team-building experiences in New York City as a freelance Event Host for Visit.org, representing the company and supporting nonprofit partners.

Help improve AI by evaluating Persian-language outputs for accuracy, safety, and cultural relevance in a flexible remote freelance role with RWS.

Create short, guided TikTok videos as a part-time HVAC professional to educate newcomers about the trade and earn a flat fee plus a 45% affiliate commission.

Work remotely as a Persian-speaking Data Specialist, evaluating and improving AI-generated content through scoring, annotation, and feedback.

RWS is hiring native Persian-speaking freelance Data Specialists in Texas to evaluate and improve AI-generated content on a flexible, remote schedule.

Experienced health and wellness copywriter needed to produce evidence-based, SEO-friendly content for a leading growth consultancy’s client roster on a freelance contract basis.

Edutopia seeks a US-based part-time freelance editor to polish and shape solutions-driven K–12 education stories, working remotely 15–20 hours weekly at $40–$55/hour.

Professional RID-certified ASL interpreters are sought to provide onsite interpreting for medical and mental-health assignments in the North Metro, GA area as independently contracted members of LSA’s network.

The Points Guy is seeking a part-time Senior AI Analyst (GEO) to drive AI-platform visibility, define measurable KPIs, and integrate AI search best practices with its SEO program.

IXL Learning is hiring a remote ELA Content Editor (1099, short-term) to edit and refine K–12 assessment items for accuracy, style, and grade-level appropriateness.

Freelance English (US) speakers are needed to record short scripted audio clips remotely for a voice-data collection project, paid per completed assignment.

WIRED seeks an experienced Features Editor in New York to commission and craft deeply reported longform and print-digital feature stories that illuminate how technology and science shape society.

Evaluate luxury automotive showrooms and online experiences on a freelance basis, providing discreet, detailed feedback to help premium brands improve customer service.

Frost Productions is hiring freelance Video Technicians in the Tri-State area to operate projection, media servers, video switchers and LED video walls for live special events.

Freelance social media and blog writers are needed to create platform-specific messaging and storytelling content for a short-term AI communication training project with Mercor.

Mercor is hiring experienced screenwriting and creative-writing freelancers for a short-term, remote project to help improve AI understanding of narrative and dialogue.

Apply your nonfiction editorial expertise to evaluate and help train generative AI models in a part-time, remote contract role (6–8 weeks) paid at $50/hr.

Create simple, guided TikTok videos from your smartphone to teach and refer learners to an accounting course while earning per-video pay plus affiliate commissions.

Freelance Junior Data Scientist needed to complete and critically evaluate an online data science course, providing detailed feedback to shape final curriculum.

Hanna Interpreting Services is hiring a freelance CART Provider to deliver accurate real-time captions for educational and event settings, offering flexible, demand-based assignments.

Hanna Interpreting Services is looking for experienced Mandarin-English freelance interpreters to provide accurate, compassionate language access for clients across a variety of professional settings.

Mutiny at Trailer Park Group seeks an experienced Freelance Senior Live-Action Producer to lead a complex, gaming-focused campaign from brief through final delivery.

Assess luxury automotive customer experiences across Illinois as a freelance evaluator for CXG, providing discreet, actionable feedback to top brands.

Hanna Interpreting Services is hiring Cebuano-English freelance interpreters (1099) to provide culturally aware interpretation support across medical, legal, educational and community appointments.

Freelance documentary and unscripted editors with strong storytelling chops and Premiere/After Effects expertise are needed to produce fast, polished short-form and branded edits.

Hanna Interpreting Services is hiring bilingual Hmong interpreters to join its freelance linguist network, offering flexible 1099 work helping bridge language access in healthcare, legal, and community settings.

SweetRush is hiring a cleared, U.S. citizen Freelance Videographer to film, edit, and deliver polished video storytelling for a key client in a hybrid Arlington, VA role.

Freelance Social Media Coordinator needed to craft and edit betting and fantasy sports content and manage engagement across NBC Sports' social channels.

Contract graphic designer needed to edit and optimize AI-generated visual and written assets for pharmaceutical brand teams, ensuring regulatory compliance and strong visual storytelling.

Horizon Commerce seeks a freelance developer with hands-on OpenAI/ChatGPT experience to design and implement a GPT-based agent that automates a defined internal workflow.

Seeking a Nashville-based freelance event specialist to lead day-of logistics and deliver high-quality, mission-driven corporate team experiences for Visit.org.

U.S.-based creators wanted to produce short-form UGC (video and photo) for a cycling brand, focusing on authentic product usage and engaging social content.

Craft interactive prototypes remotely as a Freelance Prototyping Developer for Instrument's transformative digital product projects.