Let’s get started
By clicking ‘Next’, I agree to the Terms of Service
and Privacy Policy, and consent to receive emails from Rise
Jobs / Job page
Bilingual Medical Records Assistant image - Rise Careers
Job details

Bilingual Medical Records Assistant

About Us:

Bush & Bush Law Group is a dynamic and client-focused law firm dedicated to providing top-tier legal services. We specialize in personal injury cases and are looking for a highly motivated Medical Assistant [English/Spanish - Bilingual] to join our remote team.

Compensation: $3.50-$4.00 an hour.

Work Schedule: 8AM - 5PM US Central Time.


Key Responsibilities:

  1. Review and Track Medical Treatment: Review and stay updated on the status of client medical treatments throughout each phase of the treatment lifecycle.
  2. Medical and Billing Records Management: Request and obtain medical and billing records, along with any necessary affidavits, in an efficient and timely manner.
  3. Verify Record Accuracy: Review medical and billing records for accuracy and completeness, ensuring efficiency in the process.
  4. Communication with Providers: Proactively contact medical providers and their records/billing departments to receive status updates on records and affidavit requests. Some requests will be made via Chartswap, but most will require direct phone calls to the medical facility. A friendly and patient phone demeanor is essential.
  5. Reporting: Provide weekly status updates to the firm’s systems, tracking the progress of records and affidavits for each client.
  6. Subrogation Liens: Research and manage subrogation liens, including Medicaid/Medicare, Hospital Liens, and other related claims.
  7. Caseload Management: Efficiently manage a caseload of 30-40 active cases, with the ability to handle an increasing number as the caseload grows.
  8. Client Treatment Confirmation: Assist the Case Manager in confirming that clients have received the necessary medical treatment as per the providers' referrals.
  1. High school diploma or equivalent (Associates or Bachelor’s degree preferred).
  2. Previous experience in a medical assistant, medical office, or healthcare-related role preferred.
  3. Knowledge of medical terminology, billing codes, and medical records management preferred.
  4. Ability to manage multiple tasks effectively.
  5. Ability to work independently and take initiative.
  6. Excellent organizational and time-management skills.
  7. Strong attention to detail and accuracy.

Positive Culture: Be part of a supportive and innovative team.

Professional Growth: Opportunities for career advancement and ongoing professional development.

Remote Work: Work from home while contributing to high-impact projects in a collaborative virtual environment.

Average salary estimate

$7800 / YEARLY (est.)
min
max
$7280K
$8320K

If an employer mentions a salary or salary range on their job, we display it as an "Employer Estimate". If a job has no salary data, Rise displays an estimate if available.

Similar Jobs
Photo of the Rise User
Posted 13 hours ago
Customer-Centric
Mission Driven
Inclusive & Diverse
Rise from Within
Diversity of Opinions
Work/Life Harmony
Growth & Learning
Transparent & Candid
Medical Insurance
Paid Time-Off
Maternity Leave
Mental Health Resources
Equity
Child Care stipend
Paternity Leave
WFH Reimbursements
Flex-Friendly
Dental Insurance
Vision Insurance
Life insurance
Health Savings Account (HSA)
Flexible Spending Account (FSA)
401K Matching
Military leave

NVIDIA is seeking an experienced Trade Compliance Classification Analyst to assign ECCNs and tariff classifications and drive classification process improvements for hardware and software products.

Photo of the Rise User
Ameriprise Hybrid Minneapolis, Minnesota
Posted 24 hours ago

Experienced legal professional wanted to manage SEC disclosure and regulatory work for registered investment companies within Columbia Threadneedle Investments, supporting filings, compliance and cross-functional stakeholders.

Photo of the Rise User

Experienced family law legal secretary/paralegal needed in Newport Beach to support attorneys with document preparation, calendaring, client communications, and office administrative tasks in a hybrid role.

Photo of the Rise User
Posted 8 hours ago

Provide in-house legal counsel on data privacy and security matters for NYC social services agencies, drafting opinions, agreements and supporting incident response for senior leadership.

Photo of the Rise User
Rockstar Hybrid No location specified
Posted 2 hours ago

Support startups and founders as an Immigration Specialist at a tech-driven immigration startup, preparing high-complexity O-1A, EB-1A, and EB-2 NIW cases while improving processes and client experience.

Photo of the Rise User

Valiente Mott seeks a detail-oriented Medical Records specialist in Las Vegas to manage record retrieval, review medical bills and liens, and support lien negotiation for personal injury cases.

Photo of the Rise User
Modern Family Law Hybrid No location specified
Posted 18 hours ago

Remote Family Law Paralegal for Modern Family Law (WA residents only) to manage family law caseloads, e-file court documents, and support attorneys and clients in a fast-paced environment.

Photo of the Rise User
Roblox Hybrid San Mateo, CA, United States
Posted 20 hours ago
Inclusive & Diverse
Rise from Within
Mission Driven
Diversity of Opinions
Work/Life Harmony
Feedback Forward
Growth & Learning
Fast-Paced
Collaboration over Competition
Transparent & Candid
Casual Dress Code
Empathetic
Medical Insurance
Paid Time-Off
Maternity Leave
Donation Matching
Vision Insurance
Summer Fridays
401K Matching
Work Visa Sponsorship
Paid Volunteer Time
Equity
Mental Health Resources
Family Medical Leave

Roblox is hiring a Senior Litigation Counsel to lead and manage complex consumer, product‑liability, MDL, class action and IP disputes while advising internal teams and coordinating outside counsel from its San Mateo headquarters.

Photo of the Rise User
Posted 19 hours ago

Modern Family Law seeks an experienced Colorado-licensed Senior Family Law Attorney to manage divorce, custody, and support matters in a remote role supporting the Fort Collins office.

MATCH
Calculating your matching score...
FUNDING
SENIORITY LEVEL REQUIREMENT
TEAM SIZE
No info
HQ LOCATION
No info
EMPLOYMENT TYPE
Full-time, remote
DATE POSTED
September 21, 2025
Risa star 🔮 Hi, I'm Risa! Your AI
Career Copilot
Want to see a list of jobs tailored to
you, just ask me below!