Captioning Jobs

At EchoTwin AI, contribute to multimodal model development and deployment by building and optimizing vision-language systems that enable real-time urban infrastructure insights.

Support WGU’s accessibility efforts by performing audits, UX testing, and managing captioning and transcripts to ensure student-facing content meets WCAG 2.2 AA standards.

Support LAITS as a part-time Project Team Student Technology Assistant, contributing to course media production, captioning, and technical support for online learning at UT Austin.

TEGNA seeks an on-site Broadcast Hub Operator in Charlotte to manage multi-channel playout, perform quality control, and respond to on-air issues for WCNC-TV and affiliated stations.

Hanna Interpreting Services is hiring a freelance CART Provider to deliver accurate real-time captions for educational and event settings, offering flexible, demand-based assignments.

TED is hiring a Conference Tech Associate to manage electrical, AV and simulcast logistics and vendor execution for its fall conferences in Atlanta.

A fully-remote Short Form Content Editor role creating viral TikTok/Reels/Shorts from long-form and UGC for a high-growth events platform working on EST hours.