Let’s get started
By clicking ‘Next’, I agree to the Terms of Service
and Privacy Policy, and consent to receive emails from Rise
Jobs / Job page
Bilingual California Associate Therapist image - Rise Careers
Job details

Bilingual California Associate Therapist

Hey Future Daybreak Clinicians!

At Daybreak Health, we’re building a world where every young person has access to the mental health support they need to thrive. As a clinician on our team, you’ll be part of a dedicated, compassionate community of therapists who are passionate about making a real impact. We value flexibility, efficiency, and collaboration, allowing you to focus on what matters most—helping students. If you’re looking for meaningful work, a supportive team, and the opportunity to grow, we’d love to have you join us!

Role Overview: Bilingual (English/Spanish) Remote Mental Health Therapist (California)

We are looking for Spanish-speaking associate mental health clinicians to provide teletherapy services to students across California. As a Remote Mental Health Therapist, you will play a key role in delivering high-quality care while collaborating with schools, caregivers, and community partners to ensure student success.

We are currently working with the following license types: ASW, APC, and AMFT. Supervision is FREE to all associates who meet our caseload requirements.

PSA: If you’ve already completed your required hours—congratulations! 🎉 However, please note that this position is best suited for clinicians who are still actively working toward accruing hours for licensure.

What You’ll Do

  • Provide evidence-based teletherapy to students within our school district partnerships.
  • Build trusted relationships with students and their families.
  • Collaborate closely with school counselors and other providers to support student mental health.
  • Provide psychoeducation and guidance to parents/caregivers.
  • Participate in case consultations, team discussions, and ongoing training.
  • Contribute to the development and refinement of Daybreak Health’s clinical programs.

Why Join Us?

  • Receive competitive pay ($45/hour for 1:1 direct client care, $55/hour for Family Based care) with guaranteed compensation for cancellations and no-shows.
  • Qualify for FREE Supervision with a Daybreak assigned supervisor under our specialized associate program. 
  • Fully remote role.
  • Availability for at least 15 hours weekly during peak hours (Monday-Friday, 2-8 PM), with optional weekend hours available (8 AM-5 PM).
  • Join a supportive team with ongoing professional development opportunities.
  • Be part of a mission-driven organization making a difference in students’ lives. 

What Our Therapists Are Saying...

"As we learn, we’re teaching each other. A lot of the interventions that I’ve used are things that I’ve learned from other clinicians. I really love the clinical collaboration which ensures that we provide the best supports for our young clients."

"I feel so honored and privileged to work with this group of clinicians. You make me better everyday.”

"I absolutely love working with my young clients. They are so real, honest, and....hilarious! They’re the ones inspiring me!”

Equal Employment Opportunity

At Daybreak Health, we embrace diversity and inclusion and are committed to equity and opportunity for all. We encourage individuals from all backgrounds to apply, including those from diverse communities such as race, ethnicity, gender identity, sexual orientation, ability, age, religion, and socioeconomic background.

Average salary estimate

$74750 / YEARLY (est.)
min
max
$35100K
$114400K

If an employer mentions a salary or salary range on their job, we display it as an "Employer Estimate". If a job has no salary data, Rise displays an estimate if available.

Similar Jobs
Photo of the Rise User

Provide culturally competent, evidence-based teletherapy to students and families across partner school districts as a bilingual (Spanish/English) NC LCMHCA associate therapist in a flexible, remote part-time role.

Photo of the Rise User

Provide culturally competent, evidence-based teletherapy to students and families across partner school districts as a bilingual (Spanish/English) NC LCMHCA associate therapist in a flexible, remote part-time role.

Photo of the Rise User

Northwestern Medicine is hiring an experienced Nurse Practitioner or Physician Assistant to provide clinical assessment and management for acute hematology/oncology patients in an outpatient triage clinic (full-time, days).

The Daybreak Health startup uses a mobile app to connect teens to teen-specialized therapists. Daybreak Health specializes in providing online counseling services, especially for teens, helping to stabilize their mental fitness. The company was f...

17 jobs
MATCH
Calculating your matching score...
FUNDING
DEPARTMENTS
SENIORITY LEVEL REQUIREMENT
TEAM SIZE
EMPLOYMENT TYPE
Part-time, remote
DATE POSTED
December 9, 2025
Risa star 🔮 Hi, I'm Risa! Your AI
Career Copilot
Want to see a list of jobs tailored to
you, just ask me below!