Document Production Jobs

Williams Lea by RRD is hiring a meticulous Proofreader to ensure accuracy and quality of legal documents at their Columbus office during a Sunday–Thursday evening shift.

A people-focused Senior Administrative Associate role supporting legal and financial clients with administrative operations, confidential record handling, QA, and training in an onsite Miami office.

Williams Lea is hiring a Remote Legal Word Processing Associate to produce and QA legal documents for clients, working a weekend-to-week schedule with a focus on accuracy and confidentiality.

Williams Lea is hiring a detail-oriented Concierge Associate to provide front-of-house customer service, reprographics, and mailroom support for our San Francisco office.

Support the Global eDiscovery Services team by organizing, processing, and reporting on electronic data for litigation and investigations while developing skills in eDiscovery technology, analytics and project management.

NBCUniversal is hiring a Contracts Specialist to support television and streaming production legal affairs by drafting and managing agreements and improving contract processes for Peacock and network content.

Experienced eDiscovery Project Manager needed to lead Relativity-based review, production, and client-facing eDiscovery projects for a major federal agency contractor.

PermitFlow is hiring a Machine Learning Engineer to build LLM and RAG-driven document processing and retrieval systems that automate construction permitting workflows.

Support a major financial services client as a 2nd-shift Presentation Associate producing and editing PowerPoint pitch books and presentation materials to client brand standards.

Epiq is hiring a 2nd-shift Document Services Specialist to handle transcription, formatting, proofreading, and document conversion for legal client deliverables.

Kimley-Horn’s Raleigh office seeks an experienced Administrative Assistant to provide onsite office support, document production, calendar and travel management, and reception duties.

CGS is hiring a Senior Data Specialist to manage eDiscovery processing, ESI exports, and review-database operations in support of a major federal litigation program.

Ottimate seeks a Senior Machine Learning Engineer to build and productionize deep learning models and ML infrastructure for document and image understanding to power its AP automation platform.

Williams Lea is looking for a skilled Legal Document Workflow Coordinator to manage document production and workflow coordination in a hybrid, deadline-driven setting.

Wellmark seeks an Imaging Specialist to ensure efficient document scanning and quality assurance within a collaborative insurance environment.